第566章 东方化改编（三更求订阅）（1 / 2）

<bt！”，其意思绝不是“哦，严酷的魔王!哦，瘸腿的圣徒”，而要将打乱的字母重新排列“leonaa lisa！”（列昂纳多·达·芬奇！蒙娜丽莎！）。

他并不是简单的引用这些东西，而是在引用中做出了适当的改造。

虚虚实实，将部分史实与小说的虚构混杂起来，形成一种虚构的真实，所以才会让天主教如临大敌，也让很多教徒不能分辨真假！

说实话，张楚对艺术这方面的事情根本不了解，对欧洲历史也只停留在书本上，对天主教的了解仅限于在写《少年派》的时候做过涉猎。

他想要将《达芬奇密码》东方化，首先要做的事情当然就是让主角成为中国人。

哈佛大学的符号学专家罗伯特-兰登负责解密整个过程，那他为什么不能是燕京大学的教授杨轩呢？

燕京大学也有符号学、宗教学方面的课程，甚至还有专门的宗教系，里面有很多教授都对欧洲历史跟宗教有极深的了解。

主角替换过来应该是没有太大问题的，至于欧洲地方的那些角色肯定就只能保持不变，难不成把达芬奇密码改成吴道子密码或者孔子密码？

还真别说，张楚脑子里面曾经想过《孔子密码》这个故事，古往今来一直有个神秘的儒学组织在守护着惊天秘密，直到有一天孔子的陵墓被挖了，这个秘密也浮出水面……

至于什么秘密就随便编造了，比如孔子的弟子里面其实有一个是女子或者更可怕的秘密，这对本国人来说未免有些狗血以及丑化先人的意思，张楚也就不敢多想更不敢动笔写。