第一百五十六章 小说火到国外（1 / 2）

6章：

徐白身穿米色休闲西服，戴着墨镜，大半个月没搭理的胡子巨长，让他看起来格外有型。

人气爆棚的许青云不敢出现在机场这种人流量巨大的场合，在车子里等徐白。不消片刻，徐白上车，见到徐白如今的造型，许青云愣了好一会儿。

一个多小时后，徐白和许青云来到约好的酒店，见到了想要购买海外版权的英国人。

“偶买噶，这位史蒂芬金到底是谁，这部作品太棒了！”

英国人詹姆斯吉尔是个大胡子中年人，正捧着手机连连惊叹，他旁边坐着两个蓝眼睛的欧美女人，也正低头津津有味的读着什么。

来买《我是歌手》版权，吉尔要调查清楚徐白的背景，以及我是歌手的版权情况。

这么一调查，就查到了被徐白大骂是垃圾的小说《肖申克的救赎》，以及《大侦探福尔摩斯》

詹姆斯吉尔用翻译软件读了几小段，他本来是不感兴趣的，但发现故事背景是他们大英上世纪，顿时有了兴趣。

硬是靠着翻译软件，读完了《大侦探福尔摩斯》的一部半小说，差点没给詹姆斯整崩溃了，后面的半部作品，居然没有发表！

这是任何喜欢推理和悬疑小说读者，都不能忍受的事情。

第二部你只写了一半，那就不要发表啊！

独自崩溃，不如大家一起崩溃，詹姆斯吉尔坏坏的把《大侦探福尔摩斯》翻译成英文，发给了他大英的朋友。

这不，短短一个星期，《大侦探福尔摩斯》的翻译版本，已经在大英某个圈子盛行起来，他大英的朋友们的朋友们，都崩溃了。

几个大英出版社的编辑朋友不远万里飞到魔都，想通过徐白，找到《大侦探福尔摩斯》的作者。

他们判断，自带大英背景的侦探小说一定是大英人写的，毕竟历史背景很相似，而且当时的社会环境和制度，也几乎一样。

但为什么是中文首发，他们不知道，也在大英找不到作者，所以想通过徐白，来搞清楚。

“詹姆斯吉尔先生，你好，这位是《我是歌手》版权的拥有者，徐白徐先生。”许青云替两人介绍了一番。

徐白愣了，原来这位就是吉尔啊，这名字……很赤裸裸。

“徐先生你好。”吉尔操着一口不太流利的普通话，和徐白打招呼，“我是大英bbc电视台的版权处理部门总经理，詹姆斯吉尔，此次来，是想跟徐先生洽谈一下《我是歌手》的海外版权……”

接下来的洽谈中，bbc不亏是大英的老牌电视台，财大气粗，徐白开出每一季一百万美元的授权费用，并且要收取部分广告分成的要求，毫不犹豫答应了。

这让徐白有一种吃亏上当的感觉。

授权合同签订。

“徐先生，请问您认识《大侦探福尔摩斯》和《肖申克的救赎》的作者吗，我们想联系他，商讨出版事宜。”吉尔又给徐白介绍了他的几个出版社朋友，出版社女子开门见山。

嗯？

海外出版社主动找上门了？

他们应该不知道我是搬运工吧？

“你们可以联系西山编辑社，听说，作者授权西山编辑社，处理全权事宜。”徐白让他们去找钟淮，西山编辑社估计正在发愁海外出版的渠道呢。

“哦，谢谢你。”欧美女编辑热情拥抱徐白，拿到了钟淮的联系方式后，马不停蹄的赶往西山出版社所在地。

吉尔也走了，在等待韩人的时间，许青云摇着臀儿给徐白倒了一杯水，然后坐在徐白对面，“这些书，都是你写的？”

“是啊！”